Simon beloond One Direction

"Ik zou net zo wild als hen zijn op die leeftijd", zegt Simon Cowell over de jongens van One Direction. De X Factor-baas prijst de capriolen die ze backstage uithalen, hun obsessie met tatoeages en de vele vriendinnetjes van de jongens van de succesvolle boyband. Simon houdt wel van een beetje rock-'n-roll en de 1D-jongens hebben dat volgens hem goed begrepen. Zo heeft Harry Styles affaires met verschillende beroemde vrouwen gehad en heeft hij een paar tatoeages. Dat spreekt Simon wel aan: "Ik zou precies hetzelfde doen als ik in hun schoenen stond." Het X Factor-jurylid was in zijn jonge jaren ook best wild, maar The Sun vraagt zich af of de jongens van One Direction zich laten inspireren door de Simon van vroeger. Zijn kleding en kapsel in de jaren tachtig, een uitgegroeid permanent, waren niet écht rock-'n-roll.